Wednesday, 15 July 2009

မိန္းမ .... ေယာက္်ား

မိန္းမဆိုတာ...

If you kiss her, you are not gentlemen
သင္ကသူ႔ကိုနမ္းလိုက္ရင္... သင္ဟာလူၾကီးလူေကာင္းမဆန္သူ
If you don't, you are not a man
မနမ္းတဲ့အခါ... သင္ဟာ ေယာကၤ်ားမဟုတ္
If you praise her, she thinks you are lying
သင္ကသူ႔ကိုခ်ီးက်ဴးလိုက္ရင္... သင္လိမ္ေနတယ္လို႔ထင္တယ္..
If you don't, you are good for nothing
မခ်ီးက်ဴးပဲေနျပန္ေတာ့... သင္ဟာ အသံုးမက်တဲ့သူ...
If you agree to all her likes, she is abusing
သူမၾကိဳက္တာေတြကိုသင္အာလံဳးသေဘာ
တူရင္... သူမေကာင္းေျပာေတာ့မယ္
If you don't you are not understanding
သေဘာမတူပဲေနျပန္ေတာ့... သင္ဟာနားလည္းမွဳမရိွသူ....
If you visit her too often, she thinks it is boring
သူဆီကုိသင္မၾကာခဏအလည္သြားရင္... သူစိတ္ထဲမွာ ပ်င္းစရာလို႔ထင္တယ္...
If you don't, she accuses you of double crossing
မသြားျပန္ရင္ေတာ့... အျပင္မွာေျခရွဳပ္ေနတယ္လို႔ သင္ကိုစြတ္စြဲလိမ့္မယ္...
If you are well dressed, she says you are a playboy
သင္ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္၀တ္စားထားရင္... သင္ဟာ စတိုင္မ်ားသူလို႔ သူေျပာမယ္
If you don't, you are a dull boy
မ၀တ္စားျပန္ေတာ့... သင္ဟာ ခပ္တံုးတံုးေကာင္
If you are jealous, she says it's bad
သင္က မနာလိုအူတိုျဖစ္ခဲ့ရင္... အဲဒါမေကာင္းဘူးလု႔ိ သူေျပာမယ္...
If you don't, she thinks you don't love her
အလိုမျဖစ္ျပန္ေတာ့... သင္ သူ႔ကိုမခ်စ္ေတာ့ဘူးလို႔ ထင္မယ္
If you attempt a romance, she says you didn't respect her
သင္ကခ်စ္လို႔တီတီတာတာလုပ္ရင္... သင္ကသူ႔ကိုမေလးမစားလုပ္ပါတယ္လို႔ ေျပာမယ္..
If you don't, she thinks you don't like her
မလုပ္ျပန္ေတာ့... သင္ကသူ႔ကိုမၾကိဳက္ဘူးလို႔ ထင္မယ္...
If you kiss her once in a while, she professes you are cold
သင္ကသူ႔ကိုေတာ္ေတာ္ၾကာၾကာေနမွတခါေလာက္နမ္းရင္... သင္ဟာ သူနဲ႔ပက္သက္ရင္ေသြးေအးလြန္းတယ္ေျပာမယ္..
If you kiss her too many, she yells that you are taking advantage
ခဏခဏနမ္းျပန္ေတာ့... သင္ဟာအခြင့္အေရးယူေနတယ္လို႔ သူမေအာ္တတ္ေနမယ္..
If you fail to help her in crossing the street, you lack ethics
သူလမ္းကူးတဲ့အခါမွ သင္ကကူညီေပးဖို႔ေပါ့ေလ်ာ့ခဲ့ရင္... သင္ဟာ ယဥ္ေက်းမူမရိွသူ...
If you do, she thinks it's just one of the man's tactics
အလိုကူညီျပန္ေတာ့.. ဒါဟာေယာကၤ်ားမာယာတမ်ိဳးလို႔ သူမထင္မယ္...
If you stare at other, she accuses you of flirting
သင္ကတျခားသူကိုေငးမိ၇င္... သင့္ကိုဖြန္ေၾကာင္တယ္လို႔ စြတ္စြဲမယ္
If she is stared by others, she says that they are just admiring
သူမကိုတျခားသူကေငးမိရင္ေတာ့... ေလးစားလိို႔ၾကည့္တာပါလို႔ ေျပာမယ္...
If she talks, she wants you to listen
သူမစကားေျပာတဲ့အခါ ... သင့္ကိုနားေထာင္ေစခ်င္တယ္...
If you listen, she wants you to talk
သင္နားေထာင္တဲ့အခါ... သင္ကို စကားေျပာေစခ်င္ျပန္ေရာ...

In Short:
အတိုခ်ဳပ္ရင္
So simple, yet so complex
ရုိုးရွင္းသေလာက္ ရွဳပ္ေထြးသူ
So weak, yet so powerful
အားနည္းသေလာက္ စြမ္းအားရိွသူ
So confusing, yet so desirable ... women!
စိတ္ရွဳပ္စရာေကာင္းသေလာက္ သေဘာက်စရာေကာင္းသူ... မိန္းမ !!!!





ေယာက္်ားဆိုတာ...

If you kiss him, he kisses you back
သင္ကသူ႔ကိုနမ္းရင္... သူကသင့္ကိုျပန္နမ္းမယ္
If you don't, he patiently waits
မနမ္းရင္လည္း... သူကစိတ္ရွည္ရွည္နဲ႔ေစာင့္မယ္...
If you praise him, he says thanks you
သင္ကသူ႔ကို ခ်ီးမြမ္းရင္... သူက ေက်းဇူးပါလို႔ျပန္ေျပာမယ္...
If you don't, he feels secure in your love
မခ်ီးမြမ္းရင္လည္း.. သင္အခ်စ္နဲ႔ကိုသူစိတ္ခ်ေနမယ္..
If you agree to all his likes, you have met your fantasy man
သူအၾကိဳက္ေတြ အားလံုးကို သင္သေဘာက်ရင္.. သင္ကံေကာင္းတယ္..
If you don't, you still get along
မၾကိဳက္ရင္လည္း... တပူးတြဲတြဲပါပဲ
If you visit him often, he welcomes you every time
သင္ကသူ႔ဆီကို မၾကာခဏသြားလည္းရင္... သူကအျမဲတမ္း သင့္ကုိၾကိဳမယ္...
If you don't, he'll visit you instead
သင္ကသြားမလည္ရင္လည္း ...သူကသင့္ဆီကိုလာလည္မယ္...
If you are well dressed, he says you are beautiful
သင္ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္၀တ္စားထားရင္... မင္းအရမ္းလွတာပဲလို႔ သူကေျပာမယ္
If you don't, you are still beautiful
အလိုမ၀တ္စားရင္လည္း... မင္းဟာလွေနတံုးပါပဲ..
If you are jealous, he reassures you and holds you
သင္ကမနာလိုအူတိုျဖစ္ခဲ့ရင္... သင္ကိုစိတ္ခ်ဖို႔ေျပာျပီး ေထြးေပြ႔မယ္...
If you're not, he gives you no reason to be
မနာလိုမျဖစ္ရင္လည္း... ဘာမွေျပာမွာမဟုတ္...
If you kiss him once in a while, he's appreciative of your affection
သင္သူ႔ကိုေတာ္ေတာ္ၾကာမွ တခါေလာက္နမ္းရင္... သင္ရဲ့ျမတ္ႏိုးမူကိုတန္ဖိုးထားမယ္...
If you kiss him often, he will always have you on his mind
မၾကာခဏနမ္းရင္လည္း.. သူ႔အေတြးထဲမွာ သင္အျမဲရိွမယ္...
If you stare at another man, he knows that you're only admiring
သူမကတျခားသူေတြကို ေငးမိရင္... သူကေလးစားလို႔ၾကည့္တာလုိ႔သိတယ္...
If he is stared by other women you know why-he's one hot babe
သူကိုတျခားမိန္းမကေငးရင္လည္း... သူမကလန္္းလုိ႔ ၾကည့္တာ...
If you talk, he'll always listen
သူမစကားေျပာရင္... သူအျမဲနားေထာင္တယ္..
If you listen, he'll tell you anything you want to know
သင္ နားေထာင္ရင္... သင္သိခ်င္တာအားလံုးသူေျပာျပလိမ့္မယ္...

In short:
အတုိခ်ဳပ္ရင္
So complex, yet so direct
ရွဳပ္ေထြးသေလာက္ တည့္တည့္ေျပာသူ
So strong, yet so supportive
ခြန္္အားရိွသလို... အရမ္းပံပိုးသူ...
So dazzling, yet so humble
ေတာက္ေျပာင္သေလာက္... ႏိွမ့္ခ်တတ္သူ
So passionate, yet so marvelous....MEN!
စိတ္ျပင္းထန္သလို... အံၾသဖြယ္ေကာင္းသူ... ေယာက္်ား...

No comments:

Post a Comment